ご存知かもしれませんが、私は効率を考えることが好きです。
それでたまに揉めますがｗ
今日はそれが原因でバカにされました。
というのも、走りながら、ソーラン節の振り付けを回想していました。
時間も無いし、間違えられないので。
んで気づいたら、手が勝手に動いてて、一緒に走っている隊員にばれました。
走りながら、ソーラン節踊るかねって。
したくてしたわけじゃないしｗ べつにいーじゃんｗ
なーんて、どうでも良いですね。
はい。午前の語学クラスです。
ｓｅｅ、 ｌｏｏｋ、 ｗａｔｃｈ の違いから。
ｓｅｅ は視界に入る。
ｌｏｏｋ は注視する。
ここまでは私も習った経験があるので知っているかと思います。
では、ｗａｔｃｈ のイメージは？
ｗａｔｃｈ の ｋｅｙ ｗｏｒｄ は「ｃｈａｎｇｅ」みたいです。変化を観察するというイメージがあるみたいです。
具体的には同じ、「私はその男性を見た」であっても、
Ｉ ｓａｗ ｔｈｅ ｍａｎ．（私はその男性を視界に入れた）
Ｉ ｌｏｏｋｅｄ ａｔ ｔｈｅ ｍａｎ．（私はその男性に視線をおくった）
Ｉ ｗａｔｃｈｅｄ ｔｈｅ ｍａｎ．（私はその男性の挙動をじっとみた）
のようにニュアンスが異なります。だから、
① ｌｏｏｋ ａｔ ｔｈｅ ｃｌｏｃｋ
② ｗａｔｃｈ ｔｈｅ ｃｌｏｃｋ
で意味が異なります。
①は時間を確認する。②は時間変化を確認する。
すなわち、早く授業終わんないかなーという場合は ｗａｔｃｈ になります。
英語っておもしろいですね！
・・・しかし今回も案の定例外が存在します。
やめてくれー。
Ｉ ｗａｔｃｈｅｄ ＴＶ． が正しいのはわかりますが、
Ｉ ｓａｗ ｔｈｅ ｍｏｖｉｅ． となります。
テレビや映画も変化するため、ｗａｔｃｈが普通です。
なのに、なーぜー？
理由は、映画は映画館で観るものであり、映画館のスクリーンは大きく、注視するというより視界に入るというイメージがあるかららしいです。
言われれば納得だけど、余計なことしやがって！
その後、料理についてのカンバセーション。
料理器具のクイズをやりましたが、日本語でもわからないんだから、わかりません。
だって料理しないもんｗ
あと、レシピの紹介。
出たー！ セブでむちゃ苦労したやつ！
まさか長野でもやることになるとは・・・。
ＰＮＧ料理の ＫａｕＫａｕ についてやりました。
午後はトピックカンバセーションでした。
子どもの頃の遊びがテーマになった際、話した隊員が三重と佐賀の出身で、遊び方の違いを感じました。
東京って子どもたちが遊ぶところって本当に無いよなー。って
自分の時代もバットとかボールとかを公園で使うことが禁止されていて、よく怒られてたなーってｗ
都市部の未来は今後どうなるのでしょうか？
その後、１時間、処遇・制度についてのオリエンテーションでした。
任地へ行き来する際に支給される旅費。
派遣中、お休みを利用して旅行をする際の注意点。
福利厚生等についてお話ししていただきました。
また、私費になるが、せっかくだから、周辺の国や地域に訪れて、様々な文化を体感してほしいと言ってくださいました。
さらに、普段から口うるさいこともたくさん言っているし、公の機関だから必要な手続きもたくさんありめんどうくさいけど、「ＪＩＣＡは君たちのボランティア精神を支援します。」と言っていただいたことには感謝を申し上げます。
その後１時間は自習です。
なぜかよくわかりませんが、今日語学クラスでいままでの３倍宿題が出ました。
ちょっとー。
よりによって今日はソーラン節の全体練習があるし、１０日くらい前からわざわざ欠食してまで外食することを決めていた日なのにーーー。
９：３０ 無事に帰ってきましたｗ
さて、やるしかない！
お酒を飲みはしましたが、血行が良くなったとポジティブに捉え自分のＣＰＵがブーストされることに期待します。
あ、写真は撮り忘れましたーｗ
Tweet
0 件のコメント:
コメントを投稿